Speisekarte

Erleben Sie unsere

Speisekarte

Los geht's

Worauf haben Sie Hunger?

CARNI
(dt. Fleischgerichte)

Alle Fleischgerichte werden mit Fritten und Salat serviert. Aufpreis Bratkartoffeln: 3,00 €

AGNELLO
(dt. Lammfleisch)

COSTOLETTINE SALTATE Lammkotelett aus der Pfanne	26,50
COSTOLETTINE ALLA PROVINZCI^{a, f} Lammkotelett in Tomatensauce mit Kräuter der Provinz und Knoblauch	28,50
SPEZZATO DEL PASTORE^a Lammragout nach sardinischer Art	21,50

MANZO
(dt. Rindfleisch)

BISTECCA ALLA GRIGLIA Rumpsteak vom Grill	23,50
BISTECCA AI FUNGHI^f Rumpsteak mit frischen Champignons in Rahmsauce	25,50
BISTECCA AL GORGONZOLA^f Rumpsteak in Gorgonzola^{1, 4} Sahnesauce	25,50
BISTECCA GRATINATA CON SPAGHETTI^{a, b, f} mit Käse¹ überbackenes Rumpsteak mit Spaghetti	26,50
FILETTO AI FERRI Filetsteak vom Grill	26,50
FILETTO AL GORGONZOLA^f Filetsteak in Gorgonzola^{1, 4} Sahnesauce	28,50
FILETTO AL PEPE VERDE^f Filetsteak mit grünem Pfeffer	29,50

VERSCHIEDENES

SPIEDINO DELLA CASA^f Spieß nach Art des Hauses	26,50
MISTO DI CARNE ALLA GRIGLIA Grillplatte mit verschiedenen Fleischsorten	26,50

MAIALE
(dt. Schweinefleisch)

PICCATA DI MAIALE ALLA VALDOSTANA^{f, m} Schweinesteak mit Schinken^{2, 3} und Käse¹ überbacken	17,00
PICCATA MEDITERRANEA^{a, f} Schnitzel mit Pestosauce	16,50
PICCATA AI FUNGHI^f Schnitzel m. Champignon-Rahmsauce	16,50
FILETTO ALLA BOSCAIOLA^{b, f, k} Schweinefilet in Sahnesauce mit frischen Champignons	19,00
BORSOTTO BOLOGNESE^{b, d, f, k, m} Schnitzel gefüllt mit Schinken^{2, 3} und Käse¹	20,50

VITELLO
(dt. Kalbsfleisch)

SCALOPPINA ALLA MILANESE^{b, d, f} paniertes Schnitzel	21,50
SCALOPPINA AL GORGONZOLA^f Kalbsschnitzel mit Gorgonzola^{1, 4} Sahnesauce	23,50
SCALOPPINA AL VINO BIANCO Kalbsschnitzel mit Weißweinsauce	23,50
SCALOPPINA AI FUNGHI^f Kalbsschnitzel mit Champignon-Rahmsauce	23,50
SALTIMBOCCA ALLA ROMANA^m Kalbsschnitzel mit Parmaschinken², Salbei und Weißweinsauce	24,50

PESCE
(dt. Fisch)

Fischgerichte werden mit Salzkartoffeln und Gemüse serviert.

CALAMARI FRITTI^{b, c, d, f, k} frittierter Tintenfisch mit Fritten oder Salat	14,50
CALAMARI ALLA GRIGLIA Tintenfisch vom Grill	19,50
CALAMARI ALLA LIVORNESE^{a, c, f} Tintenfisch in Tomatensauce mit Kapern, Oliven⁶ und Knoblauch	20,50
TRANCIA DI SALMONE GRIGLIATA^e gegrilltes Lachsfilet	23,50
FILETTO DI LUCCIO AL VINO BIANCO^e Zanderfilet in Weißweinsauce	21,50
SCAMPI ALLA GRIGLIA^c Scampis vom Grill	23,50
SCAMPI ALLA PROVINCIALE^{a, c, f} Scampis provinzial (Tomatensauce mit Kräutern der Provinz)	25,50

ASCIUTTE
(dt. Teiggerichte)

TORTELLINI

ALLA BOLOGNESE^{a, b} Hackfleischsauce	10,50
ALLA PANNA E PROSCIUTTO^{b, f, m} Schinken^{2, 3} und Sahne	11,50
PRIMAVERA^{b, f, m} Erbsen, Schinken^{2, 3} Champignons und Sahne	12,00
GRATINATI AL FORNO^{a, b, f} Hackfleischsauce und Käse¹ überbacken	11,50
GORGONZOLA^{b, f} mit Gorgonzolakäse^{1, 4}-Sauce	12,00

NUDELGERICHTE

LASAGNE AL FORNO^{a, b, f} Teigplatten in Hackfleisch- und Béchamelsauce mit Käse¹ überbacken	10,50
CANNELLONI RIPIENI CON CARNE^{a, b, f} Nudelröllchen mit Fleischfüllung mit Käse¹ überbacken	10,50
CANNELLONI RIPIENI CON SPINACI E FORMAGGIO^{a, b, f} gefüllte Nudelröllchen mit Spinat und Ricotta-Käse¹	10,50
TRIS DI PASTE^{a, b, f, m} drei verschiedene Nudelgerichte	13,50
TRIS DI PASTE GRATINATE^{a, b, f} drei verschiedene Nudelgerichte in Hackfleischsauce mit Käse überbacken	11,50

SPAGHETTI

NAPOLI^{a, b} Tomatensauce	8,00
BOLOGNESE^{a, b} Hackfleischsauce	9,00
AL TONNO^{a, b, e} Thunfisch in Tomatensauce	10,50
CARBONARA^{b, d, f, m} Speck^{2, 3}, Ei und Sahne	11,50
AMATRICIANA^{a, b, m} Speck^{2, 3}, Zwiebeln und Tomatensauce	11,00
VONGOLE^{a, b, c} Venusmuscheln in Knoblauch-Tomatensauce	11,50
„CAMPANA“^{a, b, f, m} nach Art des Hauses	10,50
FRUTTI DI MARE^{a, b, c, g} Meeresfrüchte in Knoblauch-Tomatensauce	12,50
AGLIO E OLIO^{a, b, c, g} pikanter Knoblauch/Olivenöl	9,50

PENNE

AL POMODORO Tomatensauce	8,00
AL RAGÚ^{a, b} Hackfleischsauce	9,00
GRATINATI^{a, b, f} Hackfleischsauce mit Käse¹ überbacken	10,50
ALL' ARRABBIATA^{a, b} pikanter Olivenöl-Tomatensauce	10,50

TAGLIATELLE
(dt. frische Bandnudeln)

AL RAGÚ^{a, b} Fleischsauce	10,50
AL PESTO^{a, b, f} Basilikum-Sahnesauce	11,50
ALLA CHEF^{a, b, f, m} Champignons, Schinken^{2, 3} in Tomaten-Sahnesauce	12,00

GNOCCHI

AL BURRO E POMODORO^{a, b, f} Butter und Tomatensauce	10,50
AL GORGONZOLA^{b, f} Gorgonzola^{1, 4}-Sahnesauce	12,00
ALLA MOZZARELLA^{a, b, f} Tomatensauce mit Mozzarella überbacken	12,00

ANTIPASTI
(dt. Vorspeisen)

ANTIPASTO MISTO gemischte Vorspeisen	9,50
BRUSCHETTA geröstete Weißbrotscheiben mit Tomaten, Knoblauch und Basilikum	6,00
MOZZARELLA CAPRESE Mozzarella mit Tomaten	9,50
LUMACHE AL BUONGUSTAIO^{a, f, g} Schnecken m. Kräuterbutter überbacken	10,00
MELANZANE ALLA PARMIGIANA^{a, f} überbackene Auberginen	9,50
AFFETTATI MISTI^m italienische Wurstplatte^{1, 2, 3}	11,00
PROSCIUTTO DI PARMA^m Parmaschinken²	11,50
CON MELONE Melone⁷ (Aufschlag)	3,00
CARPACCIO^m rohes Rinderfilet	14,50
COCKTAIL DI GAMBERETTI^{a, c} Crevetten-Cocktail	10,50
GAMBERETTI ALL'AGLIO E OLIO^{a, c} Crevetten in Knoblauch und Olivenöl	10,50
INSALATA DI PESCE^{c, e} verschiedene Meeresfrüchte^{3 ,4}	12,50

UOVO
(dt. Eiergerichte)

Die Eiergerichte werden mit gemischtem Salat serviert.

OMELETTE AL FORMAGGIO^{d, f} Käseomelette¹	10,50
OMELETTE CON SPINACI^{d, f} Spinatomelette	11,00
OMELETTE ALLA CONTADINA^{d, f} Bauernomlette	11,50

PIZZE
(dt. Pizzen)

Alle Pizzen mit frischer Tomatensauce, Käse und Oregano (Basispizza).

MARGHERITA^{b, f, k} Basispizza (nicht belegbar)	7,50
NAPOLI^{b, e, f, k} Sardellen, Oliven⁶, Käse¹	8,50
PUGLIESE^{b, e, f, k} Zwiebeln, Sardellen	8,50
PEPERONI^{b, f, k} Paprikaschoten	8,50
PICCANTE^{b, f, k} scharfe Peperoni	8,50
SALAMI^{b, f, k, m} Salami^{1, 2, 3}	9,50
PROSCIUTTO^{b, f, k, m} Schinken^{2, 3}	9,50
FUNGHI^{b, f, k} Champignons	9,50
TONNO^{b, e, f, k} Thunfisch, Zwiebeln	10,00
PRIMAVERA^{b, f, k, m} Champignons, Salami^{1, 2, 3}	10,50
SPINACI^{b, f, k} Spinat, Knoblauch	9,50
HAWAII^{b, f, k, m} Ananas², Schinken^{2, 3}	10,50
REGINA^{b, d, e, f, k, m} Artischocken, Schinken^{2, 3}, Ei	10,50
FRUTTI DI MARE^{b, c, e, f, g, k} gemischte Meeresfrüchte	11,50
VEGETARIA^{b, f, k} Broccoli, Spinat, Artischocken	11,00
„CHEF“^{b, f, k, m} nach Art des Hauses	11,50
QUATTRO STAGIONI^{b, f, k} Zwiebeln, Paprika, Champignons, Artischocken	11,00
CALZONE^{b, f, k, m} nach Art des Hauses	11,50
GAMBERETTI^{b, c, f, k} Krabben, Knoblauch	11,50
PARMA^{b, f, k, m} Parmaschinken², Mozzarella	11,50
BELLA ITALIA^{b, f, k, m} Mozzarella², Spinat, frische Tomanten	11,00
Aufpreis für Mozzarella-Käse	+2,50
Aufpreis für Parmaschinken oder Crevetten	+3,50

MINESTRE
(dt. Suppen)

ZUPPA PAVESE^{a, b, d, f, k} Kraftbrühe mit Ei	5,50
MINESTRONE DI VERDURA^a Gemüsesuppe	6,00
ZUPPA DI CIPOLLE^{a, b, f, k} Zwiebelsuppe	6,50
CREMA DI POMODORO^{a, b, f} Tomatensuppe	6,00

INSALATA
(dt. Salate)

INSALATA MISTA gemischter Salat	6,50
INSALATA DI POMODORO Tomatensalat	7,50
TONNO E FAGIOLI^e Thunfisch mit Bohnen	9,50
INSALATA NIZZESE^{d, e} gemischter Salat mit Oliven⁶, Thunfisch und Ei	10,50
INSALATA DELLA CASA^f gemischter Salat mit Käse¹ und gekochtem Schinken^{2, 3}	10,50
INSALATA PRIMAVERA^f gemischter Salat mit Mais, Champignons und Mozzarella	10,50
INSALATA GAMBERETTI^{b, c, d, f, k} gemischter Salat mit Krabben und Schafskäse	13,50

PER BAMBINI
(dt. für unsere kleinen Gäste)

BABY PIZZA^{b, f} Babypizza Margherita	6,00
SPAGHETTI CON SALSA AL GUSTO^{a, b} Spaghetti Bolognese oder Napoli	7,00
SCALOPPA IMPANATA CON PATATINE FRITTE^{b, d, f, k} paniertes Schnitzel mit Pommes Frites	10,50

DESSERT
(dt. Nachspeise)

GELATO MISTO^f gemischtes Eis	6,00
TARTUFO NERO ET BIANCO^f Tartufo Eis - Schoko oder Vanille mit Amaretto	6,50
CASSATA^f Eis mit kandierten Früchten¹	6,50
GELATO CON LAMPONI CALDI E PANNA^f Vanilleeis mit heißen Himbeeren, Weißwein und Sahne	7,50
COPPA DAMA BIANCA^f Vanielleeis mit heißer Schokolade und Sahne	6,50
ZABAIONE^d geschlagener Weinschaum	7,00
ZABAIONE^d geschlagener Weinschaum mit Vanilleeis	9,00
TIRAMISÚ^{d, f} italienischer Cremekuchen mit Mascarpone	6,00

BEVANDE
(dt. Getränke)

HEISSE GETRÄNKE

GLAS TEE	2,50
TASSE HEISSE SCHOKOLADE	3,00
GLÜHWEIN	5,50
GLAS HEISSE MILCH	3,00

SPIRITUOSEN

GRAPPA	2 cl à 2,50
FERNET BRANCA	2 cl à 3,00
FERNET MENTA	2 cl à 3,00
AMARO AVERNA	2 cl à 3,00
AMARO RAMAZZOTTI	2 cl à 3,00
AMARETTO	2 cl à 3,00
SAMBUCA	2 cl à 3,00

BIRRA
(dt. Bier vom Fass)

BITBURGER PILSENER vom Fass	0,30 Liter à 3,00
SION KÖLSCH vom Fass	0,30 Liter à 3,00
MALZ BIER¹ eine Flasche	0,30 Liter à 3,00
BITBURGER DRIVE (alkoholfrei) Flasche	0,30 Liter à 3,00
WEIZEN - HEFE vom Fass	0,30 Liter à 4,50
WEIZEN - HEFE vom Fass	0,50 Liter à 5,50
WEIZEN - HEFE DUNKEL Flasche	0,50 Liter à 5,50
KRISTALLKLAR Flasche	0,50 Liter à 5,50
WEIZEN - HEFE (Zitrone) Flasche (alkoholfrei)	0,30 Liter à 4,00
WEIZEN - HEFE Flasche (alkoholfrei)	0,50 Liter à 5,50

VINI SFUSI
(dt. offene Tafelweine)

BIANCO - ROSATO - ROSSO Ital. weiß - rosé - rot	0,25 Liter à 5,50 0,50 Liter à 11,00 1,00 Liter à 21,00
LAMBRUSCO	0,25 Liter à 5,50 0,50 Liter à 11,00 1,00 Liter à 21,00

APERITIVI
(dt. Aperetif)

MARTINI BLANCO	4 cl à 3,50
CYNAR¹	4 cl à 4,00
CAMPARI¹ mit Soda oder Orangensaft	4 cl à 5,00
PROSECCO	0,10 Liter à 4,00
APEROL SPRITZ mit Prosecco und Soda	0,10 Liter à 7,00
LIMONCELLO SPRITZ mit Prosecco	0,10 Liter à 7,00
CAMPARI SPRITZ mit Prosecco und Soda	0,10 Liter à 7,00
HUGO mit Prosecco, Holunderblütensirup und Soda	0,10 Liter à 7,00

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

COCA COLA^{1, 2, 12} oder COCA COLA Light^{1, 8, 9, 12}	0,50 Liter à 5,00 0,30 Liter à 3,50
COCA COLA ZERO (Flasche)	0,33 Liter à 4,00
SPRITE	0,50 Liter à 5,00 0,30 Liter à 3,50
FANTA^{1, 3}	0,50 Liter à 5,00 0,30 Liter à 3,50
TAFELWASSER	0,50 Liter à 5,00 0,30 Liter à 3,50
BITTER LEMON^{3, 11}	0,30 Liter à 4,00
GINGER ALE¹¹	0,30 Liter à 4,00
TONIC WATER¹¹	0,30 Liter à 4,00
APFELSAFTSCHORLE²	0,50 Liter à 5,00 0,30 Liter à 3,50
JOHANNISBEERSCHORLE	0,50 Liter à 5,50 0,30 Liter à 4,00
TRAUBENSAFTSCHORLE	0,50 Liter à 5,50 0,30 Liter à 4,00
RHABARBERSCHORLE	0,50 Liter à 5,50 0,30 Liter à 4,00

ALLE SÄFTE NUR ALS 0,2 LITER

APFELSAFT	3,50
ORANGENSAFT	3,50
TRAUBENSAFT	3,50
SCHWARZER JOHANNISBEERNEKTAR	3,50
MARACUJASAFT	3,50
RHABARBERSAFT	3,50
FASSBRAUSE (VERSCHIEDENE SORTEN) eine Flasche	0,33 Liter (Flasche) à 3,00
SAN ZACCARIA WASSER	0,75 Liter à 6,00 0,25 Liter à 3,50

HEISSE GETRÄNKE

ESPRESSO	2,50
ESPRESSO MACCHIATO	2,80
TASSE KAFFEE	2,50
CAPPUCCINO	3,00
LATTE MACCHIATO	4,00

VINI
(dt. Weine)

Gerne empfehlen wir Ihnen auch einen Wein ausserhalb des Standardsortiments. Fragen Sie einfach nach!

WEISSWEINE ZU 0,75L

CHARDONNAY D.O.C.⁵ - Friuli Grave - La Fornarina (weich, voll, frisch und fruchtig)	25,50
PINOT GRIGIO D.O.C.⁵- Friuli Grave - La Fornarina (trocken, sehr körperreich und fruchtig)	25,50
LUGANA TOMMASI D.O.C.⁵ - Zonato (frisch, weich, voll im Geschmack)	29,50

ROTWEINE ZU 0,75L

CABERNET SAUVIGNON D.O.C.⁵- Friuli Grave - La Fornarina (körperreich und harmonisch)	25,50
CHIANTI BORGHI D'ELSA D.O.C.G.⁵- Molini (voll, samtig, trocken, harmonisch und rund)	25,50
NERO D'AVOLA SICILIA IGT ⁵(voll im Geschmack, weich mit einem besonderen Rotfrüchte-Aroma)	25,50
MERLOT D.O.C. ⁵- Piave NERO D'AVOLA SICILIA IGT⁵(körperreich und harmonisch)	25,50
MONTEPULCIANO D'ABRUZZO D.O.C. ⁵ - D.A.P. NERO D'AVOLA SICILIA IGT⁵(frisch, weich und voll im Geschmack)	25,50

ROSÉWEIN ZU 0,75L

ROSÉ DELLE VENEZIE⁵(weich und voll im Geschmack)	25,50

Alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer

Allergen- & Zutatenkennzeichnung: Wir sind bemüht alle Zusatzstoffe und Allergene entsprechend der Deklaration der von uns verwendeten Zutaten* hier aufzuführen. Sollten Sie Allergiker sein, haben wir eine spezielle Karte auf Nachfrage für Sie, in der die Allergene genau aufgeführt sind! Bitte sprechen Sie uns hierauf unbedingt gesondert an - danke!

^a Sellerie • ^b Gluten • ^c Krebstiere • ^d Eier • ^e Fisch • ^f Milch • ^g Weichtiere • ^h Senf • ⁱ Schalenfrüchte • ^j Erdnüsse • ^k Sesam • ^l Soja • ^m Schwefeldioxid + Sulfite • ¹ Farbstoff • ² Konservierungsstoff • ³ Antioxidationsmittel • ⁴ Geschmacksverstärker • ⁵ geschwefelt • ⁶ geschwärzt • ⁷ gewachst • ⁸ Süßungsmittel • ⁹ Phenylalaninquelle • ¹¹ chininhaltig • ¹² coffeinhaltig | * Ohne Gewähr

Lust auf sehr gutes Essen?

Reservieren Sie sich jetzt einen Termin für Ihr kulinarisches Erlebnis!

Zur Reservierung

Erleben Sie unsere

Worauf haben Sie Hunger?

Fleischgerichte

Fischgerichte

Teiggerichte

Vorspeisen

Eiergerichte

Suppen

Salate

Bambini

Nachspeisen

Getränke

Wein

CARNI(dt. Fleischgerichte)

AGNELLO(dt. Lammfleisch)

MANZO(dt. Rindfleisch)

VERSCHIEDENES

MAIALE (dt. Schweinefleisch)

VITELLO (dt. Kalbsfleisch)

PESCE (dt. Fisch)

ASCIUTTE(dt. Teiggerichte)

TORTELLINI

NUDELGERICHTE

SPAGHETTI

PENNE

TAGLIATELLE (dt. frische Bandnudeln)

GNOCCHI

ANTIPASTI(dt. Vorspeisen)

UOVO(dt. Eiergerichte)

PIZZE(dt. Pizzen)

MINESTRE (dt. Suppen)

INSALATA(dt. Salate)

PER BAMBINI(dt. für unsere kleinen Gäste)

DESSERT (dt. Nachspeise)

BEVANDE(dt. Getränke)

HEISSE GETRÄNKE

SPIRITUOSEN

BIRRA (dt. Bier vom Fass)

VINI SFUSI(dt. offene Tafelweine)

APERITIVI(dt. Aperetif)

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

ALLE SÄFTE NUR ALS 0,2 LITER

HEISSE GETRÄNKE

VINI(dt. Weine)

WEISSWEINE ZU 0,75L

ROTWEINE ZU 0,75L

ROSÉWEIN ZU 0,75L

Lust auf sehr gutes Essen?

CARNI
(dt. Fleischgerichte)

AGNELLO
(dt. Lammfleisch)

MANZO
(dt. Rindfleisch)

MAIALE
(dt. Schweinefleisch)

VITELLO
(dt. Kalbsfleisch)

PESCE
(dt. Fisch)

ASCIUTTE
(dt. Teiggerichte)

TAGLIATELLE
(dt. frische Bandnudeln)

ANTIPASTI
(dt. Vorspeisen)

UOVO
(dt. Eiergerichte)

PIZZE
(dt. Pizzen)

MINESTRE
(dt. Suppen)

INSALATA
(dt. Salate)

PER BAMBINI
(dt. für unsere kleinen Gäste)

DESSERT
(dt. Nachspeise)

BEVANDE
(dt. Getränke)

BIRRA
(dt. Bier vom Fass)

VINI SFUSI
(dt. offene Tafelweine)

APERITIVI
(dt. Aperetif)

VINI
(dt. Weine)